Weiter auf Deutsch
Continue
in English
Continuer en francais
360°
View
|
Als Feriengast, als Honeymooner oder Seminarteilnehmer: Wir
heissen Sie im Hotel Goldey in Interlaken/Unterseen
ganz herzlich willkommen!
Die familiäre Atmosphäre unseres Hauses und ein
Blick über die Aare, hinüber zum Jungfrau-Massiv
oder zur unverkennbaren Pyramide des Niesen, lassen Sie schnell
den Alltag vergessen! |
Are you an explorer, tourist, honey-mooner or participant
of a seminar: We look forward to give you a warm welcome at
the Hotel Goldey in Interlaken/ Unterseen.
The warm and relaxing atmosphere of our family-run hotel,
the splendid view over the river Aare and the always snow
covered peak of the Jungfrau, they will soon make your forget
everyday life. |
En vacances, en voyage de lune de miel ou lors d’un
séminaire : soyez le bienvenu à l’hôtel
Goldey à Interlaken/Unterseen.
L’atmosphère familiale de notre établissement,
la vue sur l’Aar et, au loin, le massif de la Jungfrau
ou l’imposante pyramide des Niesen vous feront rapidement
oublier le train-train quotidien! |
| Winterpause | Unser Haus bleibt bis 28.Feb 2010 geschlossen. Im März/April 2010 bieten wir wiederum attraktive Frühlingspauschalen an.
Sie erreichen uns per Fax oder E-Mail. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins 2010. |
| Winter break | Our hotel is closed up to 28th Feb. 2010. In March/April we have attractive offers. You can reach us by fax or e-mail.
We wish you Merry Christmas and a Happy New Year. |
|
|
